EGNA. Alla Biblioteca Endidae si terrà una serata sulle nuove voci della letteratura italiana, Martedì 20 novembre alle 18 la biblioteca Endidae propone un interessantissimo incontro culturale dal titolo «Ai confini: nuove voci della letteratura italiana». Si tratta di un percorso di lettura curato dalla Biblioteca Culture del mondo di Bolzano. L’iniziativa consiste nella presentazione e lettura di libri dei nuovi autori della letteratura italiana, scrittori e scrittici originari di altri Paesi che decidono di adottare un'altra lingua che non è la propria madre lingua. Negli anni '90 l'avremmo chiamata letteratura della migrazione poiché i primi scrittori migranti raccontavano la propria condizione, spesso con l'aiuto di giornalisti o scrittori italiani. Con la maturazione del fenomeno migratorio le motivazioni alla migrazione si sono diversificate. Poi sono arrivate le seconde generazioni: in questo percorso di lettura quindi alcune scrittrici e scrittori hanno cambiato lingua, altre hanno semplicemente usato la loro madrelingua, l'italiano, da italiane, ma con un pizzico di diversità in più: riferimenti culturali più complessi portati con sé nel proprio dna, che rivelano provenienze lontane almeno dei propri genitori. A volte neanche questo. Ci saranno anche Gentiana Minga ed Enela Bano.