Feritore Bettarini aveva arma nel locale Indagini, entrò in discoteca con coltello eludendo i controlli