Il traffico si ferma, l'orsa e i suoi cuccioli devono attraversare la strada in Trentino Orsa e cuccioli sbafano le crocchette del cane di casa Mamma orsa e quattro cuccioli a spasso nei boschi di Arco Che goduria per l'orso il grattatoio con vista sulle Dolomiti!