No svizzeri autodeterminazione e mucche Referendum chiedevano priorità diritto elvetico e tutela animali