BOLZANO. L'Obmann della Volskpartei Richard Theiner si è recato nell'ufficio del procuratore di Bolzano Guido Rispoli in seguito all'arresto di Michael Frasnelli per ribadire l'estraneità della Svp all'intera vicenda.

Il procuratore Rispoli a questo proposito ha precisato che "le indagini hanno fin qui permesso di accertare che la Svp non ha ricevuto direttamente soldi, nè nella sua direzione centrale, nè nell'articolazione locale di Merano. Tuttavia l'articolo 4 comma 1 della legge 659/1981 sul finanziamento ai partiti precisa che è da ritenersi finanziamento anche i finanziamenti e i contributi in qualsiasi forma o modo erogati, anche indirettamente ai consiglieri comunali e ai candidati a quella carica".

Sono nel frattempo emersi i nomi dei quattro candidati della Svp alle elezioni comunali di Merano del 2005 le cui spese elettorali sono state pagate attraverso Kaufleute aktiv: Gundolf Vegleiter, Joachim Elmenreich, Martin Goetsch (che è indagato come membro del direttivo dell'associazione) e Suzanne Zuber. Oltre ad Heidi Siebenfoercher, che venne eletta e divenne assessore.