BRUNICO. Un guasto tecnico ha provocato il blocco, per circa un'ora e mezza, della cabinovia Alpen Connecting a Plan de Corones, vicino a Brunico, in Val Pusteria.

L'impianto si è fermato verso le 11.30 e dopo i primi tentativi di risolvere il problema, la pista 19 (Pracken) è stata chiusa. Con il generatore di emergenza, i viaggiatori sono stati portati fino alla stazione a monte per svuotare tutte le cabine.

Con i mezzi di trasporto del soccorso alpino di Valdaora, dei vigili del fuoco di Sorafurcia, Valdaora di sotto, di mezzo e di sopra, taxi e auto aziendali circa 800 persone sono state trasportate dalla stazione a valle dell'impianto Alpen fino al rifugio Pracken, da dove gli sciatori hanno potuto riprendere la loro giornata sulle piste raggiungendo la pista Arndt.

Il problema tecnico è stato risolto alle ore 13 e subito dopo la cabinovia è stata rimessa in funzione.