L’accertamento della conoscenza della lingua italiana e tedesca è affidato ad una o più commissioni nominate con decreto del Commissario del Governo, d'intesa con il presidente della Provincia. Con fine 2018 scadono gli incarichi agli attuali commissari d’esame. La giunta provinciale ha approvato la graduatoria dei candidati che hanno superato la relativa procedura di selezione per gli anni 2019-23. I nuovi commissari d’esame sono in tutto 60, 30 appartenenti al gruppo linguistico italiano e 30 a quello tedesco.

La lista delle persone risultate idonee sarà sottoposta ora al Commissario del Governo per la nomina. “Alla prova di selezione si erano presentati 81 candidati, che hanno dovuto dimostrare un’ottima conoscenza delle lingue provinciali”, ricorda Judith Notdurfter, direttrice dell’Ufficio affari di gabinetto, responsabile per il Servizio esami di bilinguismo e trilinguismo.