APPIANO. Incidente frontale questa mattina ad Appiano all'altezza dell'incrocio con la circonvallazione che porta a Maria Rast. Due auto si sono scontrate violentemente. Ad avere la peggio una monovolume grigia che ha distrutto completamente l'anteriore. Fortunatamente i conducenti delle due vetture, entrambi residenti ad Appiano, hanno riportato solo ferite lievi. Una donna di 60 anni è stata trasferita all'ospedale San Maurizio di Bolzano con un colpo di frusta. Un uomo di 40 anni, invece, è stato semplicemente medicato in ambulanza dagli uomini della sezione Oltradige della croce bianca. I rilievi di legge per la ricostruzione precisa della dinamica sono stati affidati ai carabinieri della locale stazione. Presenti anche gli agenti della polizia municipale di Appiano. Della rimozione dei mezzi e della pulizia della carreggiata si sono occupati i vigili del fuoco volontari di San Michele. “Siamo intervenuti con 15 uomini” spiega il comandante Andreas Zublasing. Inizialmente l'incidente sembrava potesse avere conseguenze più gravi e l'allarme lanciato era di grado 5. Non a caso dalla centrale di viale Druso sono partiti anche i vigili del fuoco del corpo permanente agli ordini dell'ufficiale Giuseppe Felis. Una volta chiarita la situazione l'intervento è stato lasciato in buona parte ai volontari. In due ore la situazione è tornata alla normalità.