"L’Italia come l’Africa profonda"
Battuta infelice di Schullian, bloccato sul treno deragliato a Firenze
BOLZANO. L’Italia che ogni mese gli versa un generoso stipendio da parlamentare? Come la profonda Africa... Bloccato a causa di un incidente ferroviario sul Freccia argento che da Roma avrebbe dovuto riportarlo a casa, il deputato Manfred Schullian ha esternato in rima tutta la propria scontentezza. Ed è scivolato su una battuta di pessimo gusto. A Firenze Castello è uscito ieri dai binari il treno Frecciargento Roma-Bergamo. Nessun ferito, ma disagi per la circolazione. Tra i passeggeri costretti a una lunga attesa prima di proseguire il viaggio c’era Schullian, politico, avvocato con vocazione artistica, che ha composto una poesia sull’incidente e lo svolgimento dei soccorsi. Il titolo in italiano è "Benvenuti a bordo del treno Frecciargento". Nei versi conclusivi (in tedesco), "è finita come deve finire", con un treno arrivato in soccorso dopo ore, "come nell’Africa profonda".