Piazza San Carlo, chiesti un anno e 8 mesi per Appendino Rito abbreviato per disastro, lesioni, omicidio colposo