BOLZANO. L'Ato Adige locomotiva del Nord-Est. È il risultato dello studio commissionato dalla Banca di Trento e Bolzano alla Fondazione Nord Est, dal quale emerge un'economia provinciale che lentamente sta uscendo dalla crisi, grazie soprattutto alle esportazioni e al turismo.

Nel primo semestre 2010 la Provincia di Bolzano evidenzia valori in crescita per produzione, fatturato, ordini e occupati e anche le previsioni per il secondo semestre sono improntate alla fiducia. Secondo gli imprenditori interpellati dalla Fondazione Nord Est, continueranno a crescere produzione e fatturato, mentre resterà invariato il livello occupazionale.

Un fenomeno che i tecnici spiegano nella riorganizzazione di molte imprese che hanno ridotto il numero di dipendenti ma aumentato la loro produttività. Il clima di fiducia si ripercuote anche sulla rinnovata volontà delle imprese a spendere: un'impresa su tre ha previsto investimenti per il secondo semestre.

Situazione inversa per la vicina provincia di Trento, molto più legata al mercato italiano che sta ancora faticando: gli imprenditori rilevano ancora molte criticità e in alcuni casi si registra un peggioramento rispetto al 2009.