Anche il gruppo consiliare dei Verdi interviene sull’emendamento Rai presentato dal senatore Karl Zeller che mira a garantire l’indipendenza delle redazioni tedesca e ladina, ad incassare il canone e a nominare il direttore di sede d’intesa con la Provincia. Non si fa cenno, invece, al futuro della redazione italiana.

«Sparirebbe così - scrivono i Verdi nell’interrogazione - la redazione italiana a Bolzano, creando una polarità regionale (Trento per gli italiani, Bolzano per tedeschi e ladini) che cancellerebbe la base di un’informazione pubblica trilingue prodotta sul nostro territorio, cosa contraria non solo alla convivenza ma anche alla missione fondamentale del servizio pubblico radiotelevisivo in Alto Adige».

Premesso questo i Verdi chiedono a Kompatscher: a che punto è il confronto con Roma sulla Rai e quali sono le proposte della Provincia; se intende difendere comunque il carattere trilingue del servizio pubblico radiotelevisivo in Alto Adige, garantendo presso la sede Rai di Bolzano l’informazione e la programmazione in lingua tedesca, ladina e anche italiana, con le relative redazioni; se intende comunicare questa volontà ai parlamentari della Regione, affinché i loro atti siano coerenti con la difesa del carattere trilingue del locale servizio pubblico radiotelevisivo».