Il giudice Silvia Monaco ha condannato Paul Johann Oberkofler, il 54enne ex dirigente d’azienda di Lutago, a sedici anni di carcere per tentato omicidio e due anni per violenza privata. La mattina del 27 novembre 2012, colpì con un martello e uno scalpello da falegname la moglie Brigitte Steger, 44 anni, madre dei suoi tre figli. La donna, da allora, è in coma irreversibile. Il giudice, dunque, ha accolto la richiesta del sostituto procuratore Luisa Mosna, che aveva chiesto 16 anni di carcere per il tentato omicidio e tre anni per sequestro di persona. (Oberkofler aveva rinchiuso in una stanza i due figli presenti in casa, per poi colpire la moglie che stava dormendo). Secondo il giudice Silvia Monaco, però, non si è trattato di sequestro di persona, ma di violenza privata.