SANTA CRISTINA - Il primo ha subito delle ferite di media entità e, dopo essere stato soccorso dalla Croce Bianca della Val Gardena, è stato trasportato all'ospedale di Bolzano. Il giovane di Teramo, invece, è stato medicato sul posto. 

Sono intervenuti i vigili del fuoco volontari di Santa Cristina per ripristinare il normale flusso della circolazione ed i Carabinieri di zona per indagare sulla dinamica dell'incidente.