PHOTO
SAN LEONARDO IN BADIA. Un viaggio alla scoperta delle antiche tradizioni ladine nel cuore delle Dolomiti. In occasione della cavalcata di San Leonardo, in programma oggi a San Leonardo in Badia, si potranno rivivere le usanze di una volta accompagnate da suoni tradizionali come anche degustare la tipica cucina ladina.
Alla cavalcata di S. Leonardo delle vallate ladine partecipa un consistente numero di cavalli di razza haflinger e norica, provenienti dalla Val Badia, nonché dalle valli ladine limitrofe .
Oggi, l'Associazione Cavalli Norici e Haflinger Val Badia darà vita alla diciannovesima edizione del "Rait de San Linert dles valades ladines". La giornata avrà inizio con la messa solenne, celebrata nella chiesta parrocchiale di San Leonardo, consacrata a San Leonardo e San Giacomo. Alle 10.45 si proseguirà con la sfilata, condotta dal carro del santo patrono, seguito dal decano a cavallo, dalla corona di fiori, dall'emblema della banda musicale e dal carro con i prodotti derivanti dal raccolto, che verranno venduti al termine del corteo. Il ricavato andrà devoluto in beneficenza.
Alla sfilata, che partirà da Pedraces lungo la strada fino a San Leonardo, partecipano anche le bande musicali di San Genesio, di Fodom e quella di Badia.
Inoltre non mancheranno i costumi tradizionali della Val Badia e delle vallate limitrofe, che si sfoggiano in occasione delle grandi feste e svariate carrozze e carri in rappresentanza dei vari sodalizi. Dopodiché ci sarà il momento più atteso della giornata: la benedizione degli animali e dei contadini ed allevatori da parte del decano Iaco Wendelin Willeit.
Il pomeriggio proseguirà a suon di musica. Dopo l'esibizione del gruppo da ballo "Bal popular Val Badia" in programma alle 12.30, si potrà assistere al concerto delle bande musicali e della "Böhmische Badia" nella sala manifestazioni, dove verranno anche proposte specialità gastronomiche ladine da parte dei Vigili del Fuoco e dei contadini di Badia.
A partire dalle ore 16.30 si terrà il tradizionale "törggelen", ovvero il rito della castagnata accompagnato da un buon bicchiere di vino. La serata verrà abbellita dal gruppo locale "Ciastelans". (e.d.)
Alla cavalcata di S. Leonardo delle vallate ladine partecipa un consistente numero di cavalli di razza haflinger e norica, provenienti dalla Val Badia, nonché dalle valli ladine limitrofe .
Oggi, l'Associazione Cavalli Norici e Haflinger Val Badia darà vita alla diciannovesima edizione del "Rait de San Linert dles valades ladines". La giornata avrà inizio con la messa solenne, celebrata nella chiesta parrocchiale di San Leonardo, consacrata a San Leonardo e San Giacomo. Alle 10.45 si proseguirà con la sfilata, condotta dal carro del santo patrono, seguito dal decano a cavallo, dalla corona di fiori, dall'emblema della banda musicale e dal carro con i prodotti derivanti dal raccolto, che verranno venduti al termine del corteo. Il ricavato andrà devoluto in beneficenza.
Alla sfilata, che partirà da Pedraces lungo la strada fino a San Leonardo, partecipano anche le bande musicali di San Genesio, di Fodom e quella di Badia.
Inoltre non mancheranno i costumi tradizionali della Val Badia e delle vallate limitrofe, che si sfoggiano in occasione delle grandi feste e svariate carrozze e carri in rappresentanza dei vari sodalizi. Dopodiché ci sarà il momento più atteso della giornata: la benedizione degli animali e dei contadini ed allevatori da parte del decano Iaco Wendelin Willeit.
Il pomeriggio proseguirà a suon di musica. Dopo l'esibizione del gruppo da ballo "Bal popular Val Badia" in programma alle 12.30, si potrà assistere al concerto delle bande musicali e della "Böhmische Badia" nella sala manifestazioni, dove verranno anche proposte specialità gastronomiche ladine da parte dei Vigili del Fuoco e dei contadini di Badia.
A partire dalle ore 16.30 si terrà il tradizionale "törggelen", ovvero il rito della castagnata accompagnato da un buon bicchiere di vino. La serata verrà abbellita dal gruppo locale "Ciastelans". (e.d.)
