PHOTO
Bolzano. Da trent’anni Pino De Nicolò è l’anima dello C.S.A.In Alto Adige. Con l’ente dei centri sportivi aziendali industriali presieduto da Domenico Spinelli, il segretario generale De Nicolò per tutto questo tempo ha organizzato e continua a organizzare attività dedicata ai circoli aziendali e non solo. Dallo sci, sia alpino che nordico, al calcio amatoriale a 6, dal tennis alla pallavolo e all’hockey, ma anche attività ricreative come scacchi, corsi di ballo e pesca: sono tante le discipline svolte in provincia dai Centri Sportivi Aziendali e Industriali, alle quali hanno partecipato tante aziende dell’Alto Adige e non solo.
Il racconto di De Nicolò
«Iveco, Roechling, Cassa di Risparmio, Vigili del Fuoco, Comune di Bolzano, sono alcune delle tante aziende e degli enti che hanno svolto e svolgono attualmente attività con noi - spiega De Nicolò -. I soci Csain in Alto Adige sono circa 4mila e come numero siamo tra i più “affollati” enti sportivi della Provincia». Il Calcio C.S.A.In proprio quest’anno compie 30 anni e De Nicolò ripercorre gli inizi, ricordando anche gli appuntamenti più importanti. «Abbiamo iniziato nel 1990 con i primi campionati di calcio a 6 sui campi Resia con la partecipazione di dieci squadre di Cral e circoli sportivi. Gli anni successivi, invece, siamo passati allo stadio Europa, utilizzando due campi ridotti con le squadre che sono diventate 13 aziendali e 13 amatoriali. L’attività calcistica si è estesa anche a carattere nazionale, con la partecipazione delle Vecchie Glorie alle finali nazionali, arrivando anche a vincere l’edizione del 1994 a Montecatini. Nello stesso anno, si è svolto a Ronzone anche l’incontro europeo aziendale tra Italia e Germania, terminato 2-2. Della formazione, facevano parte anche tre giocatori altoatesini. A fine giugno del 1999, invece lo C.S.A.In Alto Adige ha organizzato a Bolzano l’Eurofestival, manifestazione che ha coinvolto 102 squadre amatoriali. Si impose il S. Sebastian, squadra spagnola che in finale superò il BSG Harting», ricorda De Nicolò. Negli ultimi anni, invece, a Bolzano è stata organizzata la Coppa Assoimprenditori Alto Adige e la prossima edizione si terrà a fine settembre.
Appuntamenti importanti
Lo C.S.A.In nazionale ha anche affidato al comitato bolzanino l’organizzazione di alcune importanti competizioni che coinvolgono tutte le regioni. «Per il tennis organizziamo da tre anni la fase nazionale del Grand Prix. La prima edizione l’abbiamo svolta a Cesenatico, mentre gli ultimi due anni a Castelnuovo del Garda. E nell'ultima edizione gli altoatesini hanno ottenuto risultati importanti. Per lo sci, organizziamo invece una manifestazione prestigiosa come il Trofeo Iveco. L’ultima, si è tenuta a Pozza di Fassa, sulla pista Aloch dove si allenano gli azzurri. Hanno partecipato i migliori sciatori aziendali d’Italia, tra cui i portacolori della Ferrari di Maranello e della Fiat di Torino», conclude De Nicolò.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Il racconto di De Nicolò
«Iveco, Roechling, Cassa di Risparmio, Vigili del Fuoco, Comune di Bolzano, sono alcune delle tante aziende e degli enti che hanno svolto e svolgono attualmente attività con noi - spiega De Nicolò -. I soci Csain in Alto Adige sono circa 4mila e come numero siamo tra i più “affollati” enti sportivi della Provincia». Il Calcio C.S.A.In proprio quest’anno compie 30 anni e De Nicolò ripercorre gli inizi, ricordando anche gli appuntamenti più importanti. «Abbiamo iniziato nel 1990 con i primi campionati di calcio a 6 sui campi Resia con la partecipazione di dieci squadre di Cral e circoli sportivi. Gli anni successivi, invece, siamo passati allo stadio Europa, utilizzando due campi ridotti con le squadre che sono diventate 13 aziendali e 13 amatoriali. L’attività calcistica si è estesa anche a carattere nazionale, con la partecipazione delle Vecchie Glorie alle finali nazionali, arrivando anche a vincere l’edizione del 1994 a Montecatini. Nello stesso anno, si è svolto a Ronzone anche l’incontro europeo aziendale tra Italia e Germania, terminato 2-2. Della formazione, facevano parte anche tre giocatori altoatesini. A fine giugno del 1999, invece lo C.S.A.In Alto Adige ha organizzato a Bolzano l’Eurofestival, manifestazione che ha coinvolto 102 squadre amatoriali. Si impose il S. Sebastian, squadra spagnola che in finale superò il BSG Harting», ricorda De Nicolò. Negli ultimi anni, invece, a Bolzano è stata organizzata la Coppa Assoimprenditori Alto Adige e la prossima edizione si terrà a fine settembre.
Appuntamenti importanti
Lo C.S.A.In nazionale ha anche affidato al comitato bolzanino l’organizzazione di alcune importanti competizioni che coinvolgono tutte le regioni. «Per il tennis organizziamo da tre anni la fase nazionale del Grand Prix. La prima edizione l’abbiamo svolta a Cesenatico, mentre gli ultimi due anni a Castelnuovo del Garda. E nell'ultima edizione gli altoatesini hanno ottenuto risultati importanti. Per lo sci, organizziamo invece una manifestazione prestigiosa come il Trofeo Iveco. L’ultima, si è tenuta a Pozza di Fassa, sulla pista Aloch dove si allenano gli azzurri. Hanno partecipato i migliori sciatori aziendali d’Italia, tra cui i portacolori della Ferrari di Maranello e della Fiat di Torino», conclude De Nicolò.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
