Secondo quanto accertato, il dottore, mentre si trovava in aspettativa dall’Azienda sanitaria, dal 2010 al 2015, ha operato in Francia ed in Svizzera