Il presidente: «Primo obiettivo: i nomi ladini e tedeschi diventino ufficiali. Abolire anche quelli inventati da Ettore Tolomei che non vengono utilizzati»
Il ripristino del nome. È dal 22 febbraio che i cittadini attendono il cartello con “piazza Prati” Il comitato: «Il Comune ha tergiversato a lungo. C’è voluta pure una lettera del nostro avvocato»
Tra le follie, in materia di toponomastica, che erano state quasi decise nel 2017 con la norma di attuazione della commissione dei sei – che aveva tenuto conto anche del nuovo elenco proposto dal Cai...
Il 23 settembre la Convenzione dei 33 e il Forum dei 100 hanno presentato in consiglio provinciale le relazioni conclusive. La Convenzione per l’autonomia, prevista dall’accordo di coalizione di Svp...
ORTISEI. È stata presentata l'altra sera la cartina del Comune di Ortisei con ben 1500 toponimi ladini, inclusi quelle delle località di Oltretorrente, Roncadizza e Bulla, nonché dell’Alpe di Siusi....
Grazie a un progetto congiunto a più mani, il Comune di Ortisei dispone di cartine con 1500 toponimi ladini, inclusi quelli delle località di Oltretorrente, Roncadizza, Bulla e dell’Alpe di Siusi....
ORTISEI. Per una minoranza linguistica lo studio dei toponimi è un elemento fondante della propria identità. Il lavoro coinvolge ora Ortisei, dove un gruppo di lavoro ha predisposto cartine con 1.500...
In consiglio il solo no di Bassanello: «Si spinge per un intervento monolingue» Il sindaco Schatzer: «Non sono necessarie traduzioni che nessuno utilizza»
E' assai improbabile, peraltro, che gli italiani la useranno, visto che molti dei nomi presenti nell'applicazione sono sconosciuti, soprattutto per chi vive a Bolzano e dintorni.
Severo Serafini (Uil): cancellare è un grave errore. Lillo fuori dal coro: bene così Duri Margheri, Dello Sbarba e Urzì. Di Fede (Pd): «Il testo va approvato»
Approvata dal Consiglio provinciale una mozione sul futuro dei nomi di luogo in lingua italiana dell’Alto Adige. "Sono di origine fascista e come tali non vanno considerati patrimonio culturale”. Lite in aula Bizzo - Kompatscher. Contrari anche Urzì, Artioli e il gruppo Verde
La mozione è della secessionista Atz Tammerle (Stf) ma l’ha votata anche l’Svp Tra i favorevoli Steger (che chiedeva il voto agli italiani di Bolzano) e Mussner
