Nel 2001 l’imprenditore si era dichiarato tedesco ma oggi cambia gruppo linguistico: «Una sola appartenenza è anacronistica»