Il 50enne bolzanino, in carcere a Montorio, ha chiesto un faccia a faccia. L’avvocato: «Era innamorato di entrambe»