Preso di mira un appartamento al primo piano: i proprietari erano fuori città, rubati tra i 4 e i 5 mila euro