Le proteste di alcuni residenti sono arrivate in consiglio comunale. Le lamentele fanno riferimento a presunti «eccessi e sconfinamenti» da parte degli agenti. Klaus Reiner: «Il lavoro dei vigili è sempre stato esemplare. Serve più comprensione»
Rainer ha partecipato in qualità di vigile del fuoco volontario: la furia di Kühbacher anche su di lui, “Profondamente scosso, era tutto in regola. Personalmente addolorato per la morte di Waltraud Jud”