La discoteca stava quasi per chiudere quando due bolzanini, di 20 e 28 anni, hanno iniziato a litigare per futili motivi. Ad un certo punto sono volati gli schiaffi ed infine un boccale di birra che ha sfregiato uno dei due