Biathlon, prima l'illusione dei due poligoni passati indenne, poi il dolore al fianco e lo stop: l’azzurro chiude i suoi Giochi a bordo pista, costretto a fermarsi proprio mentre sembrava che la sua Olimpiade stregata fosse avviata a un epilogo di gloria. Doppietta norvegese Dale-Laegreid