BOLZANO. Ogni anno un percorso nuovo in un quartiere diverso, attraverso i filmati amatoriali d'archivio, in particolare in super8, per raccontare la città tra il 1940 e il 1980. L'iniziativa, ideata e curata dall'associazione Analogica in collaborazione con la Città di Bolzano attraverso l'archivio storico e l'ufficio Film e Media dell'assessorato alla cultura tedesca della Provincia, si concentrerà quest'anno sul quartiere Gries. 

Frame/Out inizierà quest'oggi, 6 novembre, e durerà sino al 10 novembre, con le proiezioni concentrate tra le 20.00 e le 22.30 in varie zone del quartiere, mentre ponte Talvera è stato scelto come punto di partenza del percorso. I materiali d'archivio vengono dunque proiettati nei luoghi in cui sono stati girati, cercando un confronto diretto tra il passato e il presente.

Le proiezioni sono proposte attraverso delle «retro-proiezioni» all'interno di vetrate o finestre: quest'anno, attraverso sette video proiezioni, sarà così possibile rivedere il quartiere di Gries tra gli anni '40 e gli anni '80.

A ponte Talvera è stato attivato anche un Infopoint, dove si può noleggiare gratuitamente l'audioguida e ritirare la mappa con il percorso. L'audioguida contiene brevi informazioni sui materiali proiettati e le interviste a chi ha donato o realizzato i materiali in pellicola.