Approvati i criteri per assegnare i posti del contingente provinciale. Favoriti Comuni a basso sviluppo turistico, progetti sostenibili e imprese con successione regolamentata

La prima presentazione pubblica alla “Haus der Kultur” ha registrato il tutto esaurito: residenti desiderosi di capirne di più. Seppi: «Il Piano di sviluppo comunale non lo scriveranno la giunta o gli esperti da soli, ma tutti i cittadini insieme»

Si rafforza il gemellaggio tra Bolzano, Obereggen e Misano Adriatico: dal 10 al 13 settembre la Riviera ospita la delegazione altoatesina per promuovere l’offerta invernale, dai Mercatini di Natale alle Dolomiti, durante il weekend della MotoGP

Previste nuove regole per le proroghe, i progetti annullati per vizi formali e le varianti agli interventi già approvati

Il servizio cambia volto: dai 22 posti stagionali si passa a sette posizioni annuali nei Parchi naturali. In campo anche i Südtirol Alto Adige Ranger per sensibilizzare residenti e turisti nei luoghi più frequentati

Dopo la ristrutturazione la capienza scende da 78 a 58 posti. Via anche il gas propano: energia da pannelli solari e centralina idroelettrica.

Nei primi sei mesi dell’anno 36.500 dipendenti, il 5,5% in più rispetto al 2025. Più deboli bar e caffè, mentre rallentano gli investimenti.

L'amministrazione comunale ha ringraziato i vertici dell'Azienda di Soggiorno al termine del mandato e rilanciato la strategia per lo sviluppo del settore

Nel 2025 l’economia altoatesina è cresciuta dello 0,6%, sostenuta soprattutto da turismo, agricoltura ed edilizia. Banca d’Italia evidenzia però le incognite legate allo scenario internazionale e richiama l’attenzione sul persistente divario occupazionale e salariale tra uomini e donne

I numeri e le previsioni della rilevazione primaverile dell’Ire. Ebner: «L'impennata dell spese di trasporto pone un serio problema al settore turistico, bisogna continuare ad investire nella mobilità sostenibile

“Mentre le imprese alberghiere sono state soggette per anni a requisiti normativi sempre più stringenti, nella locazione privata mancavano standard comparabili”, spiega il presidente dell’HGV, Klaus Berger

«Non abbiamo ancora il bilancio definitivo - dice Andy Varallo, presidente del Dolomiti Superski - ma l'impressione è che alla fine si raggiungeranno i numeri della stagione record 2024-2025»

L’analisi Ire sul turismo altoatesino: al momento della prenotazione la provenienza degli alimenti è il quarto criterio. Il presidente della Camera di Commercio, Michl Ebner: «Laddove l'origine contadina è evidente, è possibile dimostrare un valore aggiunto concreto. In questo contesto, l'autenticità è fondamentale»

Le tensioni internazionali incidono sui flussi turistici e sui consumi nei pubblici esercizi locali. Confesercenti segnala una contrazione significativa del fatturato nel settore della ristorazione. Cresce anche l’incertezza sui costi, tra energia e materie prime legate ai trasporti

Gli arrivi dalla Norvegia aumentano del 142,5% rispetto al febbraio dell'anno precedente (3.264 arrivi), quelli dalla Francia del 78,8%. Anche il numero di ospiti tedeschi cresce del 24,7% rispetto al febbraio dell'anno precedente, mentre gli arrivi di ospiti italiani diminuiscono

Indagine della Guardia di finanza nelle zone turistiche delle Giudicarie, Rendena e Chiese. Oltre 470 mila euro sottratti al Fisco e più di 9 mila euro di imposta di soggiorno non versata

Alla Scuola di sci sono lievitati i clienti provenienti da mondi in passato lontanissimi. Nella stagione in corso, durante i periodi di alta affluenza, sono operativi 45 maestri e istruttori di sci e snowboard, affiancati da alcuni assistenti

Nel dicembre superato il milione di presenze. La maggioranza degli ospiti arriva dall’Italia, seguita da Germania, Stati Uniti e Austria

Il decimo rapporto Federalberghi fotografa per il 2024 un sistema turistico altoatesino solido e orientato al futuro. Permanenza media più lunga rispetto al dato nazionale, forte attrattività internazionale e destagionalizzazione sono i punti di forza. Il settore alberghiero resta un pilastro per occupazione e valore diffuso sul territorio, con l’obiettivo di coniugare sviluppo, qualità della vita e sostenibilità (nell'immagine: Klaus Berger / foto Ivan Bortondello)

Le rilevazioni del Barometro Ire della Camera di commercio: oltre 34 milioni di presenze nei primi dieci mesi del 2025. Crescono soprattutto i visitatori esteri, mentre aumentano anche occupazione e fiducia delle imprese. Alberghi e ristorazione guardano con ottimismo al 2026, pur con alcune differenze tra i comparti

Lo studio Telepass dal 2021 al 2024: nella classifica nazionale dei borghi più cercati online 16 località regionali, 11 in provincia di Trento e 5 in provincia di Bolzano. Nel 2024 superata la soglia dei tre milioni di consultazioni. Vipiteno è il borgo regionale più cercato, con picchi nei mesi invernali

L'Unione commercio approva le novità contro le false recensioni online. Soddisfazione per la decisione della 9° commissione del Senato di approvare un subemendamento al disegno di legge per le piccole e medie imprese che introduce interventi mirati contro questo fenomeno

Il suo mandato da presidente dell’Hgv, la potente associazione degli albergatori, sta per concludersi. Il 5 novembre verrà eletto il successore: «In estate abbiamo mantenuto le posizioni, dobbiamo anche migliorare l'immagine della categoria»

Il più importante laboratorio di idee dedicato al futuro del turismo nel mondo germanofono sbarcherà per la prima volta in Alto Adige

Si rafforza la collaborazione tra il comprensorio dolomitico del Latemar Dolomites, l’Azienda di Soggiorno e Turismo di Bolzano e la località adriatica